Solucionado ¿Como cambiar nombre de callnames en modo editar?

[erket]

Editado: Solución en mensajes #11 y #12
Agradecimientos a robimex2002 de evo-web por descubrir los archivos y a Homerox y marqisspes6 por brindar asesoría e información.

Editado 28-08-16
Gracias al forero Pato_Lucas18 en este mensaje, encontrarán una guía que profundiza en este tipo de edición.

Hola amigos de Pes Retro, tengo una consulta:
Alguien sabe como se hace para editar el nombre de los callnames que aparecen en el modo editar? Por ejemplo cambiar el texto "Aladashvili" por "Alaba"?.Para darme a entender mejor dejo una imagen:



Saludos.

[eltico]

Ne uno a tu pedido. Yo estoy poniendo los callnames de vignolo, y me gustaria saber que archivo trae esos nombres.

[marqisspes6]

yo se que gente que edita la ps2 lo hace y los archivos estan en el 0_text y son los archivos que le siguen a los kits de arbitros, ahora si creo que es por hexaedicion

[Leoo_97]

Seria genial eso :149:

[PendaViS]

Idem :134:

[erket]

yo se que gente que edita la ps2 lo hace y los archivos estan en el 0_text y son los archivos que le siguen a los kits de arbitros, ahora si creo que es por hexaedicion

Interesante dato, gracias. Revisare el 0_text para ver que encuentro ya que hasta hoy no sabia en cual de los archivos del juego estaban esos archivos y eso que he buscado varias veces y no he encontrada mas que un programa que hace esto pero es para PES 2011 me parece.
Si alguien sabe algun dato mas por favor compartalo :123:
Saludos.

[marqisspes6]

revisa en pesoccerworld ahi tiene mucha data sobre lo que es ps2 es mas los archivos de cualquier pes de ps2 a el pes son muy similares hasta en tamaño cambian muy pocas cosas es cuestion de buscar equivalencias nomas, saludos

[eltico]

Voy a ver el 0_text tambien, debe ser un archivo .string. Revisemos con DKZ studio a ver y compartamos resultados aqui.

[marqisspes6]

@eltico

no te esfuerzes ya lo busque y no esta, y el dkz no te muestra todos los archivos que hay dentro deberias exportar todo el 0_Text con el ggs o no se si el afs explorer te muestra mas que el dkz

mira aca te muestro el mapa afs para pes 2011 de ps2

Unknow_00467 --- Unknow_00469 Template PES05

Unknow_00477 --- Unknow_00492 Kits de Arbitros

Unknow_00532 --- Unknow_00543 Menu edicion callnames por x_sound

Unknow_00587 --- Unknow_00590 Flags 32x32

eso segun robimex2002, recomendacion deberias descargar el pes 2011 de ps2 buscar esos archivos y luego tratar de ver con que podes abrirlos si con el dkz o con algun editor hexadecimal. y luego buscar su equivalente en el pes 6 que no va a ser tan dificil ya que los archivos pensan lo mismo no tendran el mismo nombre pero son los mismos archivos. saludos

[Homerox]

Master saborio de evoweb indico el archivo donde se puede editar los nombres para los callnames, sin embargo se hacia haciendo uso de la hexaedicion. Apenas encuentre la informacion la posteo aca.