+- Foro PES Retro (https://foro.pesretro.net)
+-- Foro: Otros temas (https://foro.pesretro.net/forum-23.html)
+--- Foro: Off Topic (https://foro.pesretro.net/forum-43.html)
+--- Tema: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país (/thread-903.html)
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - Renzo - 08-07-2011
@jhopper
No, por lo menos aquí si son conocidos se tutean su no san el usted o también se usa el usted en casos de respeto hacia alguien mayor o maestros, jefes, etc,
ej: si te vas a referir a alguien mayor en forma de respeto y no como si fuese un primo se le dice usted. pero aca se tutea sin importar el sexo siempre y cuando se conozcan y se den confianza.
a y también se tutea si te refieres a alguien de tu misma edad o menor.
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - jonys38 - 08-07-2011
Nosotros en ves de decir tu decimos vos :134:
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - Renzo - 08-08-2011
Lo curioso es que en mi ciudad decimos Vos en ves de tu a menos de que te refieras a alguien de no tanto trato o también si eres cifrinito/a :115: :148:
te doy un ejemplo de pésima ortografía:
" ei vos te vay pa alla o te vais a quedar aquí " :35: :148:
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - D_A_R_I - 08-09-2011
Igual aca en Argentina (sobre todo en Buenos Aires) es uno de los lugares que mas desvirtua el idioma español con todas las formas de decir las cosas que hay... Un extranjero aca de vuelve loco :23:
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - jonys38 - 08-09-2011
Y acá en Córdoba a los dos segundo de llegar se querría volver por donde vino :24:
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - joandiaz - 08-09-2011
Les dejo un par de palabras que ya son demasiado desvirtuadas del idioma por asi decirlo, para que entiendan si vienen de visitas por aca (?
Chabon = Pibe, muchacho
Yuta = Policia
Culiado (pronunciacion "culiau" :23
= De la parte de Cordoba se suele utilizar para decir por ejemplo "che culiau" seria "che amigo" si se tiene confianza jaja, tambien utilizado como insulto xdEmbole = Se usa para decir por ejemplo "Que embole" seria "que aburrimiento"
Birra = Cerveza
No se me ocurre mas :23: Saludos :134:
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - jonys38 - 08-09-2011
Acá en Córdoba las puteadas para dirigirse a los amigos es común :24:
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - JT7 - 08-09-2011
Ah, entonces estoy embulido (?) :24:, les dejo unas:
En perú a la policia se les dice tombos, y en chile pacos :44:
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - jonys38 - 08-10-2011
Ademas de decirles yuta a los policías nosotros les decimos covani :24:
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - dracger - 08-10-2011
aqui en Chile es....
piola = tranquilo
cana = carcel