+- Foro PES Retro (https://foro.pesretro.net)
+-- Foro: Otros temas (https://foro.pesretro.net/forum-23.html)
+--- Foro: Off Topic (https://foro.pesretro.net/forum-43.html)
+--- Tema: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país (/thread-903.html)
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - Esteban - 02-12-2011
(02-12-2011, 06:06 PM)Huess escribió: Aca en Argentina si decis "me tenes las bolas por el piso" es como un "me tenes cansado" o "me tenes re podrido" jaja esta muy cerca del limite con el quilombo jaja hablando de quilombo cuando decimos "se pudre todo" es porque se arma un lio bárbaro jaja ..
Si mcarbage hubiese leído esto no a tiempo no se hubiese enojado por mi comentario de en su post de "Uruguay, 84 años después vuelve a los JJOO".
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - mcarnage - 02-13-2011
muy cierto :134::134::134:
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - Chelo - 02-13-2011
Me asusté de nachito ja lo escribió bapho , porque será que se equivocó xD
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - Nacho17 - 02-13-2011
Ja, por que ya habia apretado para ir a la siguiente pagina y no habia leido quien lo puso, y cuando vi la banderita de paraguay no se por que deduje que habia sido Chelo :148:
Salame= Tonto, bobo
Picadito= un partidito armado en la calle
Mosca= Cargoso, insoportable
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - santog - 02-14-2011
me voy estoy apaleado ----------->me voy estoy cansado
mañana me voy de chupa -------->mañana me voy a tomar cerveza
el se hizo la pava------------------->el se fugo del colegio
me pillastes ------------------------> me descubristeis
habla mandarina ------------------> esposo que se deja mandar por la esposa.
peripesies -------------------------->darle vuelta algo hasta solucionarlo
no seas turro ----------------------> no seas malo
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - Marlboroduro - 02-14-2011
Mae/compa/loco/primo/flaco/ = Amigo ------> Ej: Como va mae
Chante = Casa ------> Ej: Vamos pa' mi chante
Me aguebas = Me esta cansando ------> Ej: Ese mae me aguebo
Yiguirro/loca/pluma/guineo/pajariolo/pajarraco = Gay ------> Ej: Que mae mas pajariolo
Tuanis = Bien ------> Ej: Todo tuanis
Prácticamente que en Costa Rica cada palabra tiene como 20 significados y todo depende del acento con que se pronuncie. Es muy difícil hablar acá :24:
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - D@n13L - 02-14-2011
mahe................ Amigo (aunque tiene otro significado mas)
puta!..............Me imagino que varios han de conocer el significado, pero aqui En El Salvador lo decimos cuando nos enojamos
me voy a encabronar..............me voy a enojar
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - jhopper - 02-14-2011
Que significa "negro como la noche".... creo que es argentina la frase...:126:
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - santog - 02-15-2011
Si, a mi también me gustaría saber estas caracabro,jotearte,pesoka.
Choro --------->ladrón,ratero,delincuente.
tienes pesuña---> que te huelen mal los pies
eres mariquita----> hombre que le pega a las mujeres
RE: Frases o palabras celebres del argón popular en nuestro país - The Cuervo - 02-15-2011
dejo algunas de argentina y otras regionales de mendoza
Palo = comunmente cuando decimos indirectas, especialmente a las mujeres, tambien se refiere a cierta cantidad de plata
Gamba= pierna, cantidad de dinero =
hacer el aguante/la segunda/la gauchada = pedir que un amigo o amiga hable bien de nosotros con la persona q nos gusta, tambien es una forma de pedir un favor
Boludo = comun denominador, palabra comun argentina para referirse a una persona de confianza comunmente usada con la frase "que haces" o "che"
Que haces = saludo (hola como estas)
Cagar = muchos dirian q es una mala palabra, pero en argentina tiene varios significados:
1) estafa: me cagó (cuando nos engaño alguien)
2) miedo: me cague del susto, me cague en las patas
3) agrado: me cago de gusto
birra/porron = cerveza
palabras mendocinas
poto = cola
choco = perro
donde topa = donde termina
pando = poca profundidad