+- Foro PES Retro (https://foro.pesretro.net)
+-- Foro: Otros temas (https://foro.pesretro.net/forum-23.html)
+--- Foro: Off Topic (https://foro.pesretro.net/forum-43.html)
+--- Tema: "Modismos" de internet (/thread-348.html)
RE: "Modismos" de internet - Renzo - 08-03-2012
Tenia la misma duda, bueno que la aclaren
pensé que era una costumbre que se hizo epidemia xD
RE: "Modismos" de internet - Esteban - 08-05-2012
Yo creo que el ".-" es precisamente de los cheques y la contabilidad en general. Por ejemplo, este monto:
1.000
En un cheque puede falsificarse por
1.000.000
Entonces para evitar eso se acostumbró a finalizar el mont así:
1.000.-
Es como un corte claro.
RE: "Modismos" de internet - arrzconpollo - 08-05-2012
Off topic:
WTF? La Redo llego a Chile?
RE: "Modismos" de internet - Renzo - 08-05-2012
Gracias por la info Esteban
RE: "Modismos" de internet - SaNTii - 08-05-2012
Preguntando, lo que dice Esteban es el origen del .- y despues lo extendieron a la escritura en general.
Mi viejo y todos sus colegas escriben asi :44:
RE: "Modismos" de internet - lerp90 - 08-07-2012
Otra cosa que me causa curiosidad es por qué salió la costumbre de agregar un apóstrofe a los plurales antes de la s. Un ejemplo común aquí es el de GDB's. También lo he visto en algún topic que otro por aquí con otras palabras...
RE: "Modismos" de internet - Nico98 - 08-07-2012
Lucas eso es para abrebiar una palabra por ejemplo : Ibrahimovich y otro lo llaman Ibrahimovic', es para no escribir la palabra completa .
Igual muchos lo ponen por poner , creo yo
RE: "Modismos" de internet - ezeVel - 08-07-2012
Creo que no es por lo que dice nico :07:
Mi opinion es que le ponen el apostrofe imitando el ingles(nose si se entiende mi punto)
RE: "Modismos" de internet - D_A_R_I - 08-07-2012
El apostrofo y luego la "s" viene de la abreviacion en ingles del "is"
Se usa mas que nada en los posesivos o cuando queres remarca la propiedad de alguien... Por eso la mayoria de los negocios tienen el apostrofo en sus nombres, cuando estos refieren al dueño del lugar
EJ: El bar de Moe = Moe's bar (y luego se abrevia simplemente a Moe's
O tambien McDonald's y otros miles de ejemplos...
Pero la verdad, no se porque en el plural se empezo a agregar el apostrofo... De hecho se pierde mas tiempo porque tenes que teclear un boton mas, ya que solo iria la "s"
RE: "Modismos" de internet - SaNTii - 08-07-2012
Lo del apostrofe tiene dos explicaciones.
Para abreviar como es clasico
I am = I'm
Congratulations = Congrat's
Running = Runnin'
O para armar el posesivo, o sea, para decir que algo es de alguien se hace asi:
John book's = Los libros de Juan
Si la palabra termina en S, se hace así
John kit's = Los kits de Juan.