+- Foro PES Retro (https://foro.pesretro.net)
+-- Foro: Parche PES 6009 (https://foro.pesretro.net/forum-8.html)
+--- Foro: Topics Oficiales de Colaboradores (https://foro.pesretro.net/forum-21.html)
+---- Foro: Temas obsoletos (https://foro.pesretro.net/forum-168.html)
+---- Tema: PES6009 Europa - MultiLenguaje | COMUNICADO PAG 18 (/thread-2774.html)
RE: e_text BETA - lerp90 - 11-07-2011
@55velkmh
Me parece una buena idea
RE: e_text BETA - Jose Augusto - 11-07-2011
A éste paso,PES 6009 será posbilemente el mejor parche del mundo! (bueno,talvez no tanto :51: ) Pero igual,será un gran avance,pero es apenas el primer paso,esperemos que todo sea un éxito!
Salu2 :22:
RE: e_text BETA - Renzo - 11-07-2011
Suerte con el proyecto. ojala salga todo bien.
PD: Cuando termine la face del reto de faces comienzo con el EXE.
RE: e_text BETA - SaNTii - 11-07-2011
No hay problema Renzo. Suerte en el reto!
RE: e_text BETA - Cristian Molina - 11-07-2011
Pero deberìas usar las mismas imàgenes de jhopper porque sino serìa distinto que no? y tratar de no superar o quedar debajo del text que ya tenemos. o bien, traducir el de jhopper a Inglès unicamente porque ya hay text oficial del Europa. Sòlo digo...
RE: e_text BETA - jonys38 - 11-07-2011
Espectacular aporte al parche!!!!
PD: Titulo cambiado ahora se ve mejor!!!
+1
RE: PES6009 Europa - e_text BETA - SaNTii - 11-07-2011
@Cristian Molina
son los mismos gráficos de jhopper, por eso le pedí a el que tiene los originales que los traduzca. Eso está explicado más arriba.
Yo lo que hice fue tomarme el trabajo de importar y exportar los gráficos del s_text a un e_text original, también use un e_text de otro parche como ejemplo. Aparte también cambie algún que otro texto del juego
@jonys38
Muchas gracias. No se me había ocurrido ese título
RE: PES6009 Europa - e_text BETA - Cristian Molina - 11-07-2011
Yo ya tengo mi e_text 2012 casi hecho en totalidad solo necesito un buen samaritano que me fabrique los logos de cargando,o que me diga que programas usa jhopper para crearlos y lidiar con eso del alpha mask porque yo los hago pero no sale con el borde sombreado que tiene jhopper. Por fafor J si estàs leyendo me muestras un tutorial? o me dices que herramientas usas? te agradecerìa porque quiero aprender asì hago mi e_text en totalidad y lo subo a algun lado... lo dejè hace meses estancado, lo uso para jugar y todo funciona ya te avisè en un post que lo subirìa BETA pidiendo el permiso correspondiente y dando los creditos. Pero alguien borrò mis comentarios porque lo escribì en su post que trataba de un tema similar "PES 6/2012" me parece que fue el propio posteador (para eliminar la competencia)... la verdad no lo sè ni tengo certeza de que asì fuere.
POR FAVOR ALGUIEN ME AYUDA? YA ESTOY AL 95% PARA SUBIRLO Y COMPARTIRLO,ES PARA SEGUIR MEJORANDO Y BRINDAR UNA ALTERNATIVA AL TEXT OFICIAL A LOS USUARIOS.
No es que compita al text de este topic, sino que lo quiero terminar antes de llegado el 2012 asì tengo algo por què sentirme orgulloso en mi PC y si les gusta a otros jugadores y me piden postiarlo entonces serà el primer post de mi vida. con el debido consentimiento de los moderadores mejor por supuesto.
Desde ya gracias por las respuestas sean buenas o malas.
(11-07-2011, 09:21 PM)55velkmh escribió: @Cristian Molina
son los mismos gráficos de jhopper, por eso le pedí a el que tiene los originales que los traduzca. Eso está explicado más arriba.
Yo lo que hice fue tomarme el trabajo de importar y exportar los gráficos del s_text a un e_text original, también use un e_text de otro parche como ejemplo. Aparte también cambie algún que otro texto del juego
@jonys38
Muchas gracias. No se me había ocurrido ese título
Ah oK OK ok, solo decìa que tal vez estabas laburando creando una nueva imagen para el Parche Europa y no solamente traduciendo como acabas de aclarar, gracias! va a ser lo màximo para acercar el parche al extranjero!
RE: PES6009 Europa - e_text BETA - jonys38 - 11-07-2011
Una pregunta esta versión es 2011-2012 verdad???
RE: PES6009 Europa - e_text BETA - SaNTii - 11-07-2011
jonys sí te refieres al que yo hice sí, lo es